Loctite 660 is the best solution. It is made for repairs of this nature. Clean parts with Acetone. slight roughening is good as well.

Find a cheap soft dowel like home stores sell slightly above hook diameter and crush fit it into the hook clamping the shim at all surface positions with a c clamp with a floating button. Let it cure 24 hours. Trim, final fit.

Shim will wear out before you break the bond if properly cleaned.