Not sure that I would rescope it. Those three holes look to be below wood line, so plugged with screws and properly dressed down, and with a nice patch, they should hide well. Plug and dress the top holes as well and enjoy with the Lyman 48. That would be my route, although I certainly wouldn't blame you for putting a different side mount on it given you have a few to choose from.