Yes, that could be what happened. A lot of the upgrading and installation of single triggers and ejectors was very inexpensive compared to today's prices in that time, all the way up into the Custom era post 1960. It was affordable into the eighties. Your gun, subject to inspection by someone who knows what he is looking at, could very well be a factory upgrade.