What is a gentle procedure to evenly remove old grime from the checkering of this old 4E Knick?

How do I protect the finish on the smooth wood and get an even cleaning?