To the best of my knowledge, the Italian proof houses never required nor stamped the barrel with the weight. The only proof house that I know of that has done this is Liege.

Yes, your gun is safe to shoot with modern loads. It was proofed in 1958 so it is not that old compared to some here.

Pete