Not sure if the size is adequate to your purpose, but you may wish to look at using one of the thin red Ruger rifle pads. In fact, you may be able to fit one w/o cutting the stock & get an even better feel/fit.

BTW, those early Miroku SxS's are sleepers, good value and generally quite well made. Yours looks to be a very nice example.

kind regards, tw