If a good tig experienced welder opened the chamber side up and carefully filled it(it's no more than 3/4 inch ,right ?),re-chambered and polished , then had it put under x-ray to check for flaw's ...could that be a viable repair?

Just thinking out loud and trying to help.