Never used a turn screw ,always used screw drivers .The use of the word pin rather than screw come from the dim distant past .We also use the term nails ,I was told as a young man it went back to the days of muzzleloaders . The barrel and furnitures being held on to the stock by what was in effect a nail or pin.
There was a now almost forgotten expression for a hammer as a"Brummie screw driver" .