1/16" doesn't seem like much of a difference. Is a standard 12ga Arrieta breech similar to most other European 12ga guns?
Dave