Unless the marks prove otherwise, I'd purge the term German from the description. The safety and a few other characteristics point to a Bohemian finished sporting weapon. With the forend type and locks, I'd say Belgian sourced and then finished. I'd ask for images of the marks.

Kind Regards,

Raimey
rse