A Flues 16 is going to need low pressure ammunition. Recoil won't be much of a problem. A recoil pad like the sunburst isn't all that lightweight. Me, I'd find a period hard rubber.

That said, some low grade guns have checkered butts. I don't know if a Flues is one of them.
Best,
Ted