I believe that the hardness of functional surfaces of the action are exactly the same as before the new engraving. If I thought everything was ok before the engraving and I didn't want the appearance, what would the goal be of new case hardening. I don't think the case hardening would correct structural damage done by incorrect engraving.