I've heard it refered to as a reverse comb stock, as you allude.

As to why it's not more popular, I think it has to do with physique. This sort of stock, while it would definitely lessen any impact with the cheek, would simply not fit many folks. Not many people with shoulders higher than their cheek.