PhysDoc,
Actual old butter knives are not suitable for this use. If they are Sterling or silverplate,then they will be hollow. If they are stainless steel, they will be either 200 or 300 series stainless,not suitable for welding to a carbon steel bolt. The "Butter knife" bolt handles just look reminiscent of a butterknife,there is no other connection.
Mike