Reread Ted's advice, he is right on.

Never mix chemicals together, no matter how seemingly safe. I would suspect that the surfactants in Simple Green caused a reaction between one or two raw materials in the different solvent type products used. For example, you can make phosgene gas by mixing Clorax with some liquid soaps and in the right amounts, it can kill you.