Forend Lug,,is a common US terminology. I sometimes hear it called the Forend Hook.

'The Forend Lug on the bbl' will get you there w/most everyone.

Factory parts diagrams from different mfg'rs have differing names for the same part.