i would think you would need to replace the internals on the lock

the sear and tumbler would be different - not sure about the main spring

finding parts to fit might be the issue,

back lock or side lock - L&R makes modern copies of both, but i never looked to see if they are rebounding