I studied Mechanical Engineering some 50 years ago and fractional dimensions never came up - - - I believe that is the dimensioning civil engineers worked with ;-). We had some old machine tools that may well have come off the ark; one male and one female and both calibrated in thousandths. Hence the source of all aged machine tools.

DDA