During the sixties, Simmons Specialties of Kansas City decided to offer their own branded shotgun and contracted with Savage/Stevens to convert a variant of the Stevens Model 311 20 gauge; stock 311 24" barrel, case colored receiver, and double triggers converted to a single trigger. Simmons would then install a vent rib with a "glow-worm" front bead. They ceased production in 1969.

I'm almost sure The Quail 1 / Quail 2 was in some ad copy but couldn't find it. This is from the Simmons catalog


https://sites.google.com/a/damascusknowledge.com/www/home