Think you're at least right about the detachable stock:

http://www.hallowellco.com/tipping+Lawden%20howdah.htm

Maybe if you removed it there might be some additional markings?