It is my understanding that Miller did the work himself and not sold his trigger to anyone else. He installed them, so you sent the gun to him. That includes L.C. Smith's as well.
The early Miller One Trigger had the selector on the safety and worked like a three position safety, rearward, left barrel, forward, right. Later they were put along side the triggers.

David