I think the first picture had the text under it, in a much younger voice of Joe saying.

"Dang, I think Mike bent my barrels again when he borrowed my gun. Only that could explain the misses in it since he used it"