There are no wild birds (quail) in your part of the world in huntable populations. I came through Watkinsville this afternoon. If you shoot quail they will have to be released birds. If you don't count doves (???), what exactly are you looking for? A place to shoot early released birds that fly well ....... cheap? I understand your frustration, but don't quite understand what you want.
If you don't want to shoot released birds, and I fully understand that, and you don't count doves, you may need to become a clay shooter. It ain't all bad. It lets you shoot all you want, with varying degrees of difficulty, and won't break the bank. They do make thin gravy, tho'.
SRH