Do I understand correctly that the dual ignition system works like this ?

When using it in a pinfire mode, the pins in the hammer noses must be retracted or removed.

When in the centerfire mode, the pins in the hammer noses are extended to block the pinfire pin openings in the barrel breech when the hammer is fired.

http://www.bakercollectors.com/