If, you are looking to match something already on the gun, consider Geoffroy Gournet. Google him.
He is quite adept at matching period engraving styles.

Best,
Ted