My inclination is to keep them as they are. You have reunited this composed pair and in their current state they are as close to how the original owner had them as they can be.

Do what you can to ensure the provenance now remains with the guns for ever and they'll retain their integrity as well as their value, both historically as well as financially.

Tim