Stan I know exactly what you mean about the old windows. The only one I replaced in my Granfathers house had the wavy glass. My wife had a fit cause she liked it but we had no choice because time had taken its toll.

My only regret is that I didn't replace the rest of them because of the wind and curtian situation you describe.