Canon rayé is simply French for barrel with rifling. All rifle barrels are referred to as canons rayés.

Some French shotgun barrels were, and still are, manufactured with shallow rifling intended to produce wider shot patterns at short range. The French refer to them as "canons rayés dispersant", but simply canon rayé would probably be stamped on the barrel. They supposedly work, at least enough, so that they are still offered.