The reason the front sight is so much sharper is because that's the only part you focus on.

I don't use sights other than a bead on any shotgun....been there tried that nonsense.

You should live a little and take the aperture out of your peep sight and try the big hole.
I shot squirrels for years with a model 75 Winchester using the big hole.