It could be ware on either the lock plate hole or the tumbler bearing surface or a little on both. Easiest repair is to shim the hole or the tumbler where it comes through the plate, also look at the bridal bearing hole for the tumbler this may also be enlarged. A good source of quality multi sized shim stock are Auto Engine feeler gauges.

The only lessons in my life I truly did learn from where the ones I paid for!