Whomever you may find to do the work will need your shotgun's receiver in hand so he can fit the barrels. That means getting the receiver to him and then getting the finished gun out of Spain.

Best of luck with whatever you choose to do.