That is a big job for such a small piece. It is much more complicated making metal to fit pre-existing inletting than to inlet metal into wood. I will drop you a pm with a source for forgings. If they have one that will work for you, you will be miles ahead starting with a forging vs bar stock.
Steve