I believe the parts may be readily available from Browning ?
If I remember correctly the parts are a small metal plate that fastens to the top strap , actuated by the top lever that pushes back the plate to disconnect the safety.

My Wife tells me daily that I have been known to be wrong!