Try pushing the front trigger rearward and at the same time pushing the carried downward.
That until the carrier is lowered enough to allow the lug on the pump action arm to reallaign with the cam slot on the left side of the carrier.
Then the slide action/pump action slide can engage the carrier, come forward and close the action, lowering the carrier the rest of the way.

Just my guess without taking the whole thing apart.