Salut,

Il ne fait aucun doute que Charles Breuil et Jean Breuil étaient cousins. Leur grand-père Jacques Breuil (canonnerie Breuil-Glaize) était, comme tu l'indiques, un célèbre fabricant de canons Damas.
Quand Goubaud a embauché Charles Breuil, Jean Breuil travaillait chez son cousin. Tous deux sont alors partis travailler à Saint-Rémy-Les-Chevreuses.
A ma connaissance, Jean Breuil n'a jamais fabriqué de canons mono-blocs, ni même de canons demi-blocs.