I have seen chipped horn buttplates repaired with stained Acraglass.