Chris,
If you can't find a screw, there is a chance it is soldered (likely soft solder, but possibly silver solder) and application of some heat may loosen the broken slider or may reveal a screw. Good luck.
Mike