It will not require a "gunmaking centre" to install an insert barrel. A skilled mechanic can do that.
I Know a gunsmith nearby who has done this until recently in his one-man shop.

And then, depending on location and circumstances, avoid the last step of sending the piece to the proof house?