If you are going to send it off to have it recased, I would let them remove the bluing. When they buff it, if they are any good, they will do it without harming the engraving. As these guys mentioned, both Case and Doug Turnbull does excellent work. Good luck.