Raimey,
I'm not familiar with these names which are old German names for places that are now in Czech Republic and have Czech names. By the way many central European places have old German names that are no longer used; my town Celje used to be officialy named Cilli in the times of Austria-Hungary up to 1918, and again during the 1941-45 German occupation.
I sold my 1993 RR turbo diesel a year ago and now drive a 1996 GMC Yukon V8, with great satisfaction. If I buy another RR it will be V8, preferably converted to natural gas.
With regards,
Jani