According to Argo44 the gun seems to date from 1883.

The motto seems to have been used by both the Jones and Lloyd families.