For whatever it is worth, unless my memory fails me, the Ernst Thalmann works was the old Simson factory. I think the Simson family was able to recover their property after the German reunification.
Mike