Ive lived here most of my life, and have never seen -40. But, Ive seen plenty of -25 down to about -35. If the wind isnt blowing (it usually isnt, at those temps) you are dressed for it and moving, it isnt bad, for a while.
Machines of any sort get cantankerous, however.

Best,
Ted