The model 37s older cousin is the Remington model 17, an identical appearing gun with many differences (no parts Interchange between the two designs) and one can usually swap barrels between different examples of the Remington.
That almost never happens with the model 37s built prior to serial 855,000. A gunsmith can often get them to fit, but, it is not 100%.

Best,
Ted