I came across these ads for Follett's Pneumatic Concentrator, but can't find any articles in period sporting journals, a patent, nor reference to E.P. Follett & Co. in Chicago

April 1909 Field & Stream

[Linked Image from photos.smugmug.com]

November 1909 Forest & Stream. The cup was apparently a paper case with a metal base?

[Linked Image from photos.smugmug.com]

1911 Hunter - Trader - Trapper

[Linked Image from photos.smugmug.com]

This is a 1969 patent with a similar concept. If you scroll to the bottom the Follett device is not referenced and the earliest patent is 1914
https://patents.google.com/patent/US3724378

A "shot container" from 1989; "the container for containing the shot pellets comprises a container body constituted by a non-slit tube and a disc integral therewith and in contact with the wad"
https://patents.google.com/patent/US5299502