Yes, it would need to be reverse engineered. These are not like off the shelf mounts, every one is machined to fit. It really is a big job. Unless you have fairly advanced machinist skills you may be better off contacting G&H about installing a new base for you. The really critical part beside getting the holes to match your existing ones is that the radius is cut to the proper depth in order to center the scope on the bore.

http://www.bertramandco.com/
Booking African hunts, firearms import services

Here for the meltdowns